-
1 рубчатый каток
рубчатый каток м. с.-х. Ringelwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рубчатый каток
-
2 рубчатый каток
1) Agriculture: corrugated roller2) Cellulose: fluted roll (напр. для обработки почвы) -
3 рубчатый каток
adjagric. Ringelwalze -
4 рубчатый каток
adjeng. rodillo acanalado -
5 рубчатый каток
Ringelwalze с.-х. -
6 рубчатый каток
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рубчатый каток
-
7 рубчатый каток
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > рубчатый каток
-
8 (трёхзвенный) раздвижной тракторный рубчатый каток
Automobile industry: expanding ridged tractor rollerУниверсальный русско-английский словарь > (трёхзвенный) раздвижной тракторный рубчатый каток
-
9 раздвижной тракторный рубчатый каток
Automobile industry: (трёхзвенный) expanding ridged tractor rollerУниверсальный русско-английский словарь > раздвижной тракторный рубчатый каток
-
10 рубчатый
119 П1. armides, armiline, vorpis, vorbiline, arme v vorpe täis; \рубчатыйая кожа armiline nahk, \рубчатыйая ткань vorbiline riie, \рубчатыйый каток põll. soonrull;2. täkiline, täkkeline, sälguline, täkkeid v sälke täis; \рубчатыйая рукоять v рукоятка täkiline v täkkeid täis käepide -
11 каток рубчатый
• rýhovaný válec -
12 ручной рубчатый двоеручный каток
adjtextile. HandkrispelwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > ручной рубчатый двоеручный каток
См. также в других словарях:
РУБИТЬ — РУБИТЬ, рубнуть, рубливать; южн. и зап. рубать что, резать с размаху, тесать, сечь; ударяя острием, делить на части. Рубить дрова, разрубать и колоть. Рубить дерево, срубить. Рубить капусту, крошить. Рубить неприятеля, поражать саблей, шашкой,… … Толковый словарь Даля